APB-I18N-EN-TEAM body.

Profiles carry job titles, bios, and the more-button label

APB-I18N-EN-TEAM. Each card is an apb_pi_profile item. Name, position, company, bio, and the more-button string are translatable. The photo is shared. The modal JSON that GLightbox reads is built at render time from the paragraph currently in language context; the standalone JSON route is a separate test.

Three roles, one component

Elena Voss
Source editor
Aero
Open the bio
Mateo Ruiz
Translator
Aero
Open the bio
Inês Costa
Publisher
Aero
Open the bio

What each person is allowed to touch

Icons and color style are shared. The labels are not.

Source

English node, APB structure, layout tokens.

Translation

Translatable fields only. Same paragraph IDs.

Publish

moderation_state is per translation. APB-I18N-EN-TEAM-SL.

Keep going

Overlay JSON is the remaining integration risk.

Open overlays
Section hub